языкознание

Пособие знакомит с принципами и понятиями современной теории перевода, приемами решения переводческих задач. Рассмотрены грамматические и лексические особенности перевода, переводческое сопоставление речевых произведений. Материал для упражнений подобран таким образом, чтобы проиллюстрировать различные способы передачи того или иного языкового явления, обучить гибкости перевода текста.

Данное издание представляет собой начальный курс английского языка, разработанный Дмитрием Петровым. В печатной версии курса даны упражнения, основные правила произношения и сведения о глаголах. С помощью шестнадцати уроков по методике Дмитрия Петрова вы сможете освоить базовые алгоритмы языка, применить их на практике и довести до автоматизма.

Данное учебное пособие - прекрасный помощник в преодолении типичных лексико-грамматических трудностей, встречающихся при изучении английского языка. Посредством разбора самых распространённых ошибок закрепляется правильное употребление английских глаголов, существительных и прилагательных.

Учебник включает текстовый материал и комплексную систему упражнений для отработки навыков устной и письменной речи на продвинутом этапе обучения. Материал отредактирован профессором кафедры современных языков и литератур Оклендского университета Н.Ф.Лонганом. Редактирование второго издания осуществлено преподавателем Бенедикт-школы Б.Бартоном.

Предлагаемое учебное пособие охватывает все основные темы английской грамматики. Пособие рассчитано на широкий круг лиц, желающих овладеть английским языком как средством общения. Все разделы логически связаны, но автономны, что дает возможность использовать учебный материал пособия в любой последовательности.

В учебном пособии Абрамовой Н.А. "Читаем по-английски: правила, упражнения, исключения" представлены правила чтения и упражнения к ним, позволяющие, по мнению автора, научиться уверенно и быстро читать по-английски. В конце пособия приведены некоторые исключения к правилам чтения.

Пособие состоит из двух частей, дополнительных текстов для чтения, ключей к заданиям. Первая и вторая части представляют собой комплекс текстов, подобранных из оригинальных английских и американских источников, и заданий, целью которых является выработка лексических, грамматических навыков, а также навыков устной и письменной речи. Дополнительные тексты для чтения могут быть использованы как в работе по основным разделам, так и для самостоятельной работы.

Данная книга раскрывает суть английских времен на уровне их логического осмысления и без применения каких-либо правил в обучении. Английские времена представляются все сразу и одновременно, как единая система английского языка, основанная на мировоззрении его носителей. Автор предоставляет вам уникальную возможность увидеть мир глазами англичан, понять и прочувствовать все времена в языке и их формообразование, легко и быстро научиться их употреблять.

Справочник содержит полное описание звуков и правил орфографии английского языка. Объясняются буквенно-звуковые соответствия. В конце книги приводится список слов для каждого звукового варианта. Справочник предназначен для изучающих английский язык среднего и продвинутого уровня, а также преподавателей английского языка.

Настоящий англо-русский и русско-английский словарь с использованием грамматики представляет собой уникальное издание. Лексический фонд, словарный состав и система дают возможность перевести любой текст средней трудности с английского языка на русский и обратно. С помощью настоящего словаря иностранный язык изучается значительно быстрее и легче.

Данное учебное пособие по грамматике английского языка предназначается для студентов неязыковых заочных учебных заведений. В равной степени оно может быть использовано и другими лицами, изучающими английский язык. Пособие не ставит своей задачей изложение грамматических правил, так как имеется достаточное количество учебников по грамматике английского языка, рассчитанных на учащихся с различной подготовкой.

505 английских фраз спасут вам жизнь в заграничной поездке в любой чрезвычайной ситуации: при проблеме со здоровьем, при ориентации на местности, в магазине, если вас обокрали или вы потеряли деньги и документы, при взаимодействии с чиновниками. Благодаря четкой визуальной методике вы быстро пополните свой словарный запас, научитесь строить фразы — и ваша поездка пройдет без стресса!

Учебное пособие предназначено для всех, кто хочет правильно читать и произносить английские слова. Правила транскрипции собраны вместе и систематизированы в 10 таблицах. Во введении дается универсальный алгоритм чтения английских слов. Большое количество упражнений с ключами, игр и тестов построено на материале 2000 самых употребительных слов английского языка.

Текст книги воспроизводится по изданию фирмы "Оксфорд Юниверсити Пресс". Справочник позволяет быстро и легко найти ответы на трудные вопросы, касающиеся произношения и правописания, словообразования и словоупотребления, а также функционирования грамматических конструкций в речи. Материал даётся в форме практических рекомендаций и содержит большой иллюстративный материал.

Англо-русский и русско-английский театральный словарь является первым и обширным изданием в области театра и смежных искусств: кино, ТВ, радио, изобразительного искусства, эстрады, цирка и других зрелищных форм и жанров.

Данное пособие по английской фонетике позволит с лёгкостью освоить правила чтения посредством запоминания однотипных буквосочетаний в разных словах. Кириллическая транскрипция поможет быстрее постичь закономерности и запомнить материал. Тренажёр в виде таблиц с примерами на каждое правило будет полезен тем, кто только начинает изучение, тем, кто хочет быстро освоить или повторить базовые правила чтения.

Учебное пособие написано в форме эссе, в которых раскрывается понимание логики использования тех или иных слов, их форм, простых и сложных конструкций, принципов построения предложений и использования времен, тонкостей употребления отдельных выражений и слов.

Серия научных книг, расширяющих школьную программу, рассматривающих науки с оригинальной, нестандартной точки зрения, написанных профессионалами в своей области науки.
Эти книги будут полезны как для школьников, так и для всех любознательных людей.

Издание содержит более 1500 слов и выражений современного английского сленга и ненормативной лексики, снабжённых переводом и примерами употребления. В предлагаемом словаре многие выражения даются в буквальном, а не литературном переводе, поэтому лицам, не достигшим 18 лет, этим изданием пользоваться не рекомендуется.

Это не только практическое учебное пособие для всех, кто стремится усовершенствовать разговорные навыки, познакомиться с базовой лексикой, но и сборник диалогов, головоломок, кроссвордов и упражнений, освоив которые, вы в качестве бонуса получите полезные сведения о нравах и обычаях в англоязычных странах.